孫子荊有才，少所服，唯雅敬武子。武子時，名士無至者。子荊來，臨屍慟，賓客莫不涕。哭畢，靈床曰：“常好我作驢，今我為卿。”體似真，賓客皆笑孫舉頭曰：使君輩存，此人死！

　　謝太傅道北：“見之乃使人厭，然出去，不復使人。

　　荀鳴鶴陸士龍二人相識，俱會茂先坐。張共語。以其有大才，可作常語。陸手曰：“雲陸士龍。”答曰：“日荀鳴鶴。”曰：“既開雲睹白雉，不張爾弓，爾矢？”荀曰：“本謂龍骙骙，定山鹿野麋。弱弩強，是發遲。”張撫掌大笑