王夷甫雅玄遠，常嫉其貪濁，口未嘗“錢”字。婦試之，令婢以繞床，不得行夷甫晨起，見閡行，呼婢曰“舉卻阿堵物”

　　有子问于曾子曰：问丧于夫子乎？”曰：闻之矣：丧欲速贫，死速朽。”有子曰：“是君子之言也。”曾子曰“参也闻诸夫子也。”子又曰：“是非君子之也。”曾子曰：“参也子游闻之。”有子曰：然，然则夫子有为言之。”曾子以斯言告于子。子游曰：“甚哉，有之言似夫子也。昔者夫居于宋，见桓司马自为椁，三年而不成。夫子：‘若是其靡也，死不速朽之愈也。’死之欲朽，为桓司马言之也。宫敬叔反，必载宝而朝夫子曰：‘若是其货也丧不如速贫之愈也。’之欲速贫，为敬叔言之。”曾子以子游之言告有子，有子曰：“然，固曰：非夫子之言也。曾子曰：“子何以知之”有子曰：“夫子制于都，四寸之棺，五寸之，以斯知不欲速朽也。者夫子失鲁司寇，将之，盖先之以子夏，又申以冉有，以斯知不欲速也。

　　始卒，主人啼，兄弟哭妇人哭踊。既正尸，子坐于方，卿大夫父兄子姓立于东，有司庶士哭于堂下北面；人坐于西方，内命妇姑姊妹姓立于西方，外命妇率外宗于堂上北面。大夫之丧，主坐于东方，主妇坐于西方，有命夫命妇则坐，无则皆立士之丧，主人父兄子姓皆坐东方，主妇姑姊妹子姓皆坐西方。凡哭尸于室者，主人手承衾而哭